Son Tus Hijos | Escuela de Familias - LA EDAD DE ORO

LA EDAD DE ORO

Autor: Grahame, Kenneth
Fuente: Rialp

          El autor es conocido por obras que se han convertido en clásicos juveniles como El viento en los sauces y El dragón perezoso. En este libro se recoge recuerdos de infancia ambientados en el ambiente rural inglés. Reúne diecisiete historias. Un chico cuenta, con los ojos de la infancia, sus recuerdos de los años que con sus cuatro hermanos, dos chicos y dos chicas, han vivido huérfanos y atendidos por sus tíos y tutores. Describe un mundo en el que la realidad es vista bajo el prisma del relator, de ahí que predominen las heroicas batallas contra todo tipo de enemigos, piratas e indios sobre todo, más que recuerdos propios de niñas. Aventuras rurales relatadas con un sentido del humor que para el lector poco conocedor de la literatura inglesa resulta más difícil de apreciar. Los abundantes juegos de palabras no siempre se pueden reproducir en castellano así como numerosas referencias a costumbres y literatura inglesa. A pesar de todo, se aprecia un estilo evocador de una infancia idealizada, con momentos de cierta melancolía. El autor dibuja el mundo infantil con mirada certera que hace comentarios en donde la ingenuidad van de la mano del ingenio. Está bien escrito como es habitual en el autor, y el lector mantiene una sonrisa casi permanente ante las evocaciones o la idealización que es capaz de hacer un niño de sucesos triviales para otros. El hacer referencias al mundo anglosajón y alusiones no fáciles de acertar, dan una edad indeterminada para el lector, si bien se recomienda para lectores capaces de captar esos brillos casi continuos y con gusto por la lectura. Si es posible con cierto conocimiento de la cultura inglesa.

 

Twitter